Josef Kellner und Karl Fellner Vermischtwarenhandlung, Materialwaren und Drogen, Erzeugung von Öl- und Lackfarben, Inhaber Otto Volderauer